University of Pennsylvania undergraduate students founded a biotech company that is working on bioengineered plants as an alternative to horseshoe crab blood for pharmaceutical endotoxin testing